Buck-Tick - Diabolo - Lucifer

Saa saa yotte oide nozoite mi na 

Koyoi minna-sama ni o-okuri suru wa baby

Ari to arayuru ai NURARI

O-tanoshimi are

Uta ni DANSU ayashii sake

TEEBURU no shita harisakesou na

HASHITANAI MONO hikarasete

oki no mesu mama

Anata no yume ni

anata no sono hakanai

kanpai shimashou!

Hora, tenshi ga naite iru

Aa kon'ya mo chi ni mamireta

Maou no hane Blue Velvet baby

Tongaru SHIPPO muragaru shukujo

Nemurenai yoru

Anata no yami ni

anata no sono kurayami ni

kanpai shimashou!

Saigo no chi ga kareru made

Anata no yume ni

anata no sono hakanai

kanpai shimashou!

Hora, tenshi ga naite iru

Namida karehateru made

Gokigen you sayounara

Anata no yami ni

anata no sono kurayami ni

kanpai shimashou!

Saigo no chi wo kakage

Anata no yume ni

anata no yami ni

kanpai!

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Diablo - Lucifer

Vengan, vengan, acérquense y asómense a mirar

Señores, su presentador esta noche será este nene

Empapado de toda clase de amores

Diviértanse

Canciones, bailes, licores sospechosos

Haz brillar la cosa vulgar

que parece que explotará bajo la mesa,

como se te antoje

Por tu sueño

por ese efímero sueño tuyo

¡Brindemos por él!

Mira, un ser celestial está llorando

Ah, esta noche también estás bañado de sangre

Las alas del Rey Demonio son azul terciopelo, nene

Un cola afilada y damas reuniéndose

Una noche sin dormir

Por tu oscuridad

por esa profunda oscuridad tuya

¡Brindemos por ella!

Hasta que la última gota de sangre se seque

Por tu sueño

por ese efímero sueño tuyo

¡Brindemos por él!

Mira, un ser celestial está llorando

Hasta que sus lágrimas se agoten

Qué estés bien, adiós

Por tu oscuridad

por esa profunda oscuridad tuya

¡Brindemos por ella!

Con lo último de sangre que queda

Por tu sueño

por tu oscuridad

¡Brindemos!