(Autor: Kasamura Toota)
Shikareta REERU no ue wo
susumu dake no jinsei
Sore demo ii jan ka
Nani mo waruku nai
Boku wa boku no ressha de yuku
Dare ni mo hashirenai michi wo yuku hito mo
Dare ni mo watarenai umi wo oyogu hito mo
Jitsu wa dore mo sukoshi zutsu urayamashikute
Boku datte nante chotto omou kedo
Kiite kure
Boku no ressha wa yukkuri de
kakkoyoku nakute odoroki mo shinai kedo
boku no ressha ga tooru tokoro wa
kanarazu aozora ni naru n da yo
Shikareta REERU no ue wo
susumu dake no jinsei
Sore ga ii n jan ka
Nani mo kowaku nai
Boku wa boku no ressha de yuku
Dare ni mo noborenai yama wo yuku hito mo
Dare ni mo kudarenai kawa wo yuku hito mo
Jitsu wa dore mo sukoshi zutsu urayamashikute
Boku datte nante chotto omou kedo
Kiite kure
Boku no ressha wa yukkuri de
kakkoyoku nakute mibae mo shinai kedo
boku no ressha ga hakobu aozora
itsu demo genki ni nareru n da yo
REERU tte minikui kotoba ni omoeru kedo
hamidasanakute mo
chanto shiawase ni nareru
Kiite kure
Boku no ressha wa yukkuri de
kakkoyoku nakute odoroki mo shinai kedo
boku no ressha ga tooru tokoro wa
kanarazu aozora ni naru n da yo
Mitete kure
Boku no ressha ga hakobu sora wa
kitto itsuka dare ka wo egao ni suru
Boku no susumu REERU wa
boku no susumu michi wa
kitto dare ka wo egao ni suru
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tren del cielo azul
Es una vida de solo avanzar
por un carril predeterminado
Aun así está bien, ¿no?
No tiene nada de malo
Yo voy en mi propio tren
A las personas que van por caminos en los que nadie corre
A las personas que nadan por mares que nadie atraviesa
La verdad es que de a poco les voy teniendo envidia
A veces pienso "yo también quiero hacerlo"
Escúchame, por favor
Mi tren va lentamente,
no es genial para nada y no asombra a nadie,
pero los lugares por los que mi tren pasa
es seguro que tendrán cielos azules
Es una vida de solo avanzar
por un carril predeterminado
Aun así está bien, ¿no?
No tiene nada que temer
Yo voy en mi propio tren
A las personas que van por montañas que nadie puede escalar
A las personas que van por ríos que nadie puede descender
La verdad es que de a poco les voy teniendo envidia
A veces pienso "yo también quiero hacerlo"
Escúchame, por favor
Mi tren va lentamente,
no es genial para nada y no encanta a nadie,
pero el cielo azul que mi tren trae consigo
siempre te subirá el ánimo
Puedes pensar que "carril" es una palabra fea,
pero sí que puedes ser feliz
aun si no sobresales
Escúchame, por favor
Mi tren va lentamente,
no es genial para nada y no asombra a nadie,
pero los lugares por los que mi tren pasa
es seguro que tendrán cielos azules
Mírame, por favor
El cielo que mi tren lleva consigo
seguro que un día hará sonreír a alguien
El carril por el que avanzo,
el camino por el que avanzo
seguro que hará sonreír a alguien