(Autor: ParuneP)
Tada sugoshite iku hibi ni
nan no imi ga aru no? nante
Muzushii koto wa
boku wa wakaranai kedo
dare ka no MISU wo yorokobi
hatsugen no ageashi totte
ikite iku dake no hito ni
naritakunakatta
Nanigenai hitokoto
sore ga dare ka kizutsukeru
Kokoronai koe ga suru
Boku wa ikite ii desu ka?
Hito ga ikiru koto ni
imi wa hitsujou desu ka?
Dare ka no tame ni naru koto wa
dekimasu ka?
Boku ni dekiru koto wo
sagashi nokotta koto wa
uta wo tsukuri tsuzukeru koto dake deshita
Itsuka owari wo mukaeru
Sono kigen wa kimatte iru
Tsutaetai kotoba chanto
todoketemasu ka?
Ano toki ieba yokatta
nante kuyamu koto ga
nai you ni ikiretara
shiawase na jinsei deshou
Boku ga uta wo tsukuri tsuzukete iku koto wa
itsuka dare ka no tame ni
naru no deshou ka?
Todokanai utagoe
zetsubou wo kanjite mo
dare ka ni todoku uta itsuka todoketai
Mou DAME da yo
Kurushii yo
Ienai yo
konna kimochi wa
Hito ga ikiru koto ni
imi ga hitsujou desu ka?
Dare ka no tame ni naru koto wa
dekimasu ka?
Boku ni dekiru koto wo
sagashi nokotta koto wa
uta wo tsukuri tsuzukeru koto dake deshita
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Significado
¿Qué sentido tienen los días
que simplemente pasan? Digo yo
Yo no entiendo
las cosas complicadas,
pero no quería convertirme
en una persona que solo vive
alegrándose por los errores de otros
o criticando lo que dicen
Algo dicho sin pensar
puede herir a otros
Escucho una voz cruel
¿Está bien que yo viva?
¿Acaso las personas tienen
que tener un sentido de vida?
¿Puede ser por ayudar
a alguien más?
Busqué qué podía hacer yo
y lo único que quedó
fue seguir haciendo canciones
Todo llega a su fin un día
Esa fecha límite es inamovible
¿Realmente estoy transmitiendo las palabras
que quiero comunicar?
Ojalá lo hubiese dicho en ese momento
Seguro tendría una vida feliz
si viviese de una forma en que
no tuviese ese arrepentimiento
¿Será que un día las canciones
que sigo escribiendo lograrán
ayudar a alguien?
Aunque sienta desesperación
porque mi canto no alcanza a nadie,
un día quiero interpretar una canción que toque algún corazón
Ya no puedo más
Duele mucho
Pero no puedo hablar
de este sentimiento
¿Acaso las personas tienen
que tener un sentido de vida?
¿Puede ser por ayudar
a alguien más?
Busqué qué podía hacer yo
y lo único que quedó
fue seguir haciendo canciones
