Chika - Kowareta watashi

(Autor: ChuuhaiP & Ichiharu)

Video

Omoidasenai RAJIKARU na genri

Ano hi wa shitte ita hazu no

Omoide ga tsumatta jiga no soko ni

Mou nido to wa ikirenai

Kachikan no chigau shigan de

kisoiau uruwashii sama

Tooi ayamashi ga semete wa mushi shita

Watashi mo sono naka no hito

Oshiete hitotsume no kanashimi wa doko?

Sagashite futatsume no yorokobi wa doko?

Shisen ni bakari ki wo torarete

anata no koto wasurete ita

Omoidasenai konton no RESHIPI

Mukashi ni oite kita hazu no

Omoide ga subete sasatta ato ja

mou nido to wa modosenai

Sukikirai toiro no machi de

kisoiau kokkei na sama

Tooi koigokoro nigakute hakidasu

Watashi mo sono naka no hito

Oshiete hitotsume ni ushinatta mono

Sagashite futatsume ni sazukatta mono

Ibasho ni bakari ki wo torarete

Anata oite sumashite ita

Oshiete hitotsume no kaibutsu no koto

Sagashite futatsume no ningen no koto

Iware ni bakari ki wo torarete

anata no koto kowashite ita

Watashi no koto kowashite ita

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

La destruida yo

No puedo recordar ese radical principio teórico

Ese día, se suponía que lo conocía

Los recuerdos se acumularon al fondo de mi ser

Ya no podré volver a vivirlos nunca más

En medio de vidas de distinto valor,

compiten con sus apariencias hermosas

Se culpan e ignoran sus antiguos errores

Yo también fui como ellos

Cuéntame, ¿dónde está la primera tristeza?

Búscala, ¿dónde está la segunda alegría?

Me distraigo todo el tiempo con las miradas

y me olvidé de ti

No puedo recordar la receta para el caos

Se supone que, en el pasado, la dejé atrás

Luego de que todos los recuerdos se incrusten en mí,

nunca más podré recuperarla

En una ciudad que amas o odias,

compiten con sus apariencias chistosas

Escupen su antiguo amor por lo amargo que es

Yo también fui como ellos

Cuéntame qué fue lo primero que perdiste

Busca lo segundo que encomendaste a alguien más

Me distraigo todo el tiempo con ese lugar

Te abandoné y todo se aclaró

Cuéntame acerca del primer monstruo

Busca acerca del segundo humano

Me distraigo todo el tiempo con las causas

y te destruí

Y me destrozó