Aviso

Pues, la cosa es que si quieren encargarme traducciones de canciones de Vocaloid, yo las voy anotando en una lista de pedidos que tengo, y las hago según me vayan dando ganas (lol). Si quieren asegurarse de que haga su pedido y pronto, o es una canción de otro artista, pueden pagar por paypal al mail mizumi_himutako1619@hotmail.com, 2 dólares por canción. De todas formas, si es de Vocaloid o un artista que me guste, es posible que la haga si simplemente me la piden sin pagarme. Como digo, es para asegurarse y/o tenerla antes XD

lunes, 29 de mayo de 2023

Buck-Tick - Walküre no kikou

Kibun soukai kai?
Hibouchuushou ga GUROi wa
Hakike koutoumukei
Tsurete itte ageru
Righty, righty, right!

Tatta kodoku hitoribocchi
Ah so lonely play
Motto fukaku
Shin'en wo nozoite choudai

WARUKYUURE yoru ga akeru
Uso de kamawanai
WARUKYUURE aishite kure
saigo saigo ni

Munakuso ga warui! Nande? Watashi bakkari?
AITSUra ga warui
Tsurete itte ageru
Righty, righty, right!

Kikkake wa kuchizuke Adam and Eva
Zutto fukaku
Shin'en wa omae wo nozoite iru

WARUKYUURE asa ga kuruu
Ware wa genzai
WARUKYUURE koroshite kure
saigo saigo ni

Righty, righty, right!
Tatta kodoku hitoribocchi
Ah so lonely play
Motto fukaku
Shin'en wo nozoite choudai
Kikkake wa kuchizuke Adam and Eva
Zutto fukaku
Shin'en wa omae wo nozoite iru

WARUKYUURE yoru ga akeru
Uso de kamawanai
WARUKYUURE aishite kure
saigo saigo ni

WARUKYUURE asa ga kuruu
Yatsu wa genzai
WARUKYUURE koroshite kure
saigo saigo ni

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

La cabalgata de las Valquirias


¿Te sientes renovado?
La difamación es grotesca
Náuseas absurdas
Te llevaré conmigo
¡Así es, así es, sí!

Simplemente solo, totalmente solo
Ah un juego tan solitario
Más profundo
Asómate a mirar al abismo

Valquiria, la noche termina
No me importa que sea mentira
Valquiria, ámame, por favor
en mis últimos, últimos instantes

¡Qué asco! ¿Por qué yo siempre?
Ellos tienen la culpa
Te llevaré conmigo
¡Así es, así es, sí!

Lo que lo gatilló fue un beso entre Adán y Eva
Mucho más profundo
El abismo te está echando un vistazo

Valquiria, el amanecer enloquece
Soy el pecado original
Valquiria, mátame, por favor
en mis últimos, últimos instantes

¡Así es, así es, sí!
Simplemente solo, totalmente solo
Ah un juego tan solitario
Más profundo
Asómate a mirar al abismo
Lo que lo gatilló fue un beso entre Adán y Eva
Mucho más profundo
El abismo te está echando un vistazo

Valquiria, la noche termina
No me importa que sea mentira
Valquiria, ámame, por favor
en mis últimos, últimos instantes

Valquiria, el amanecer enloquece
Él es el pecado original
Valquiria, mátame, por favor
en mis últimos, últimos instantes

No hay comentarios:

Publicar un comentario