Kagamine Rin - Matataki

(Canción de Riliane Lucifen d'Autriche en el año 505 de Evillious Chronicles)

(Autor: Mothy)

Video

Kono naegi ga netsuita toki
watashi wa ima yori otona deshou
Ookiku takaku nobita toki
watashi wa ikiteru deshou ka?

Ikite iru deshou ka?

Takusan no ha wo tsuketa toki
sekai wa ima yori kawatteru deshou
Rippa na taiju ni natta toki
tsumi wa yurusareru deshou ka?

Yurusareru deshou ka?

Sennen no jikan sae mo
anata ni wa matataki deshou
kitto kitto

Negawakuba kono ki no moto
towa no heiwa wo
towa no heiwa wo

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Parpadeo

Cuando este joven árbol ponga raíces
seguramente yo seré más adulta que ahora
Cuando se haga más alto y grande
¿yo estaré viva?

¿Estaré viva?

Cuando le crezcan muchas hojas
seguramente el mundo estará más cambiado que ahora
Cuando se convierta en un gran y imponente árbol
¿mis pecados serán perdonados?

¿Podré ser perdonada?

Incluso un período de tiempo de mil años
seguramente será un parpadeo para ti
seguro, seguro

Rezo al pie de este árbol
por paz eterna
por paz eterna