Rana - Shiawase no kakera

(Autor: ParuneP)

Video

Kore kara kimi to zutto issho
jikkan nante maru de nai kedo
Tsurai koto ya nayamu koto ippai
aru to omou kedo kitto daijoubu

Futari nara norikoerareru ka na?
Saki no koto wa wakaranai kedo
kimi ga itte kureta kotoba ga ima mo
takaramono da yo

Nayami nante hora kitto haraseru n da tte
Egao ja nakya shiawase nigechau yo?
Chiisa na shiawase futari de atsumete ikou tte
Kimi to boku no chiisa na yakusoku

Chiisa na shiawase kanjiraretara
itsu made mo waratte nakayoshi da yo
Kimi wa waratte itta sono kao
miru dake de chiisa na shiawase

Hito wa wagamama dakara sore ijou
nozonjau kedo chiisa na shiwase
Wasurenai de atarimae ga
shiawase nan da tte

Kimi to kore kara zutto arukeru you ni
itsumo waratte tama ni wa naite
Sonna toki wa otagai ni sasaeaeru you ni
shiawase no KAKERA atsumete ikou

Mainichi ohayou tte itte
Mainichi oyasumi tte itte
Mainichi tadaima, okaeri ieru
aite ga iru tte

Sore ga ichiban shiawase na koto nan da tte
kimi no sonzai ga kizukasete kureta
Atatakai heya ni yasashii nioi, sore ga
nani yori mo shiawase na koto nan da tte

Nayami nante hora kitto haraseru n da tte
Egao ja nakya shiawase nigechau yo?
Chiisa na shiawase futari de atsumete ikou tte
Kimi to boku no chiisa na yakusoku

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Fragmentos de felicidad

Desde ahora siempre estaré contigo

aunque parece que aún no puedo creerlo

Creo que enfrentaremos muchas dificultades

pero seguro todo estará bien

¿Podremos superarlas entre los dos?

Aunque no sé que es lo que traerá el futuro,

las palabras que me dirigiste aún son

un tesoro para mí

Me dices "Mira, seguro podremos disipar las preocupaciones"

Si no sonríes la felicidad huirá de ti, ¿sabes?

Me dices "Vamos juntos a buscar una pequeña felicidad"

Es nuestra pequeña promesa

Si podemos sentir una pequeña felicidad

podremos sonreír y llevarnos bien siempre

Tú reíste y sólo con ver esa expresión en tu rostro

siento una pequeña felicidad

Los humanos somos caprichosos así que desean

más allá de eso, pero es una pequeña felicidad

No lo olvides: lo cotidiano

forma la felicidad

Para que, desde ahora, pueda caminar a tu lado siempre

sonreiré siempre, pero a veces lloraré

Para que podamos apoyarnos mutuamente en momentos como esos

vamos a recolectar fragmentos de felicidad

Dime "buenos días" todos los días

Dime "buenas noches" todos los días

Dime que tengo alguien a quien decirle todos los días

"ya llegué" y "bienvenido a casa"

El que tú existas hizo que me diera cuenta

de que esa es la mayor felicidad que existe

Un dulce olor en una cálida habitación

Eso es una felicidad más grande que cualquier otra cosa

Me dices "Mira, seguro podremos disipar las preocupaciones"

Si no sonríes la felicidad huirá de ti, ¿sabes?

Me dices "Vamos juntos a buscar una pequeña felicidad"

Es nuestra pequeña promesa