Meiko - Requiem of steel ~Tetsu no chinkonka~

(Autor: Machigerita)

Video

Migi te ni namari no kaze, hitomi ni utsuru no wa
tsumetai hikari kishimu aozora

Sono ishi ni kizamareta
utsuro na ketsui ni yudanete
Takami wo mezasu ka ochiru ka wa
kisama shidai na no da

Katsute no mono asu ni wa teki to nari
Itami wo ataeai kizutsuki
namida wo nagashite mo itami wa masu bakari
Namari no ame wa tsuzuku

Ikinokore, kietakunai nara me wo somukeru na
Shuuen no hi wo, hitomi ni yakitsukero.
Buki wa kore, ongaku ni noseta sakebi de hoero.
Kono karada ga kowareru hodo ni.

Akai sora kuroi ame
Ikinokore, mizukara no chikara de.

Tomatteita jikan ga sukoshi ugokihajimeru
Namari no ame, mata furi hajimeru.

Migi te wo sora ni kakage mizukara kou sakebe
"Watashi wa tatakai tsuzukeru"
Ketsui wo kometa koe de ishi wo niramitsukeru
"Omae ni wa kakugo ga aru no ka"

Jibun no te de tsukamitore
shoori to iu na no koe no kakera

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Réquiem de Acero

En mi mano derecha, el viento de plomo; lo que se refleja en mis ojos es
una luz fría y el cielo azul que se agrieta

Me abandono a una esperanza vacía
que se grabó en ese propósito
Apuntar a las alturas, o fallar y caer,
eso depende de ti

Mañana, las personas del pasado se convertirán en enemigos
Nos hacemos daño, nos lastimamos
y aunque derramemos lágrimas, el dolor sólo aumenta
La lluvia de plomo continúa

Sobrevive: si no quieres desaparecer, no apartes la mirada
Graba en tus ojos el fuego de la muerte.
Las armas son nuestra voz: ruge con un grito acorde a la música.
Al punto en que este cuerpo se destroce.

Cielo rojo, lluvia negra
Sobrevive por tus propios medios.

El tiempo que se encontraba detenido comienza a avanzar un poco
La lluvia de plomo empieza a caer otra vez.

Levanté mi mano derecha hacia el cielo y por mi cuenta grité de esta forma:
"Yo seguiré luchando"
Con una voz cargada de decisión, mira a tu voluntad
"¿Tienes la resolución necesaria?"

Atrápalo con tus propias manos
un fragmento de voz llamado victoria