Rana - Trick or treat

(Autor: ParuneP)

Kore wa to aru kuni no

oujo ni okotta

totemo kanashii kanashii monogatari

Totemo utsukushiku

kedakai sugata wa

tsukaeru mono-tachi no akogare deshita

Aru hi yatte kita

meshitsukai ni sore wo

kowasareru koto ni natte

shimau no desu...

Odorimashou odorimashou

Koyoi wa HAROWIN

Kasou shite mibun nado

wasurete sawagimashou

Odorimashou odorimashou

Oujo wo mitsumeru

akogare no manazashi no naka ni hisonda

akui no me

Aru asa oujo wa

hageshii itami to

nani ka ga yakekogeteku nioi de

Me wo samashi nokotta

kioku wa moesakaru

honou to zoou ni michita

manazashi

Yakekogeta sugata de

sukuidasareta oujo ni

awaserareru shisen wa

doko ni mo naku natte

Minikui sugata utsusu kagami wo torisatte

Anata no me ni utsuru watashi mo keshisatte

Watashi wo moto no sugata ni modosu kamen wo tsukuri nasai

Sore wa dekinai no nara mae kara kiete

Trick or treat

Anata wa nani hoshigatta no?

Nozomu mono nara subete

ageta no ni konna itazura ja nai

Okashi nara

Kaeshite yo kaeshite yo

Watashi no subete wo hora

Aishiatta hazu no anata mo kieta

Trick or treat

Kore wa to aru kuni no

oujo ni okotta

totemo kanashii kanashii monogatari

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Dulce o truco

Esta es la triste

triste historia que le ocurrió

a la princesa de cierto país

Su tan hermosa

y noble figura

era admirada por sus sirvientes

Sin embargo, el sirviente

que llegó un fatídico día

acabaría por destruir

aquello...

Bailemos, bailemos

Esta noche es Halloween

Disfracémonos y divirtámonos

olvidando nuestra posición social

Bailemos, bailemos

Entre las miradas de admiración

dirigidas a la princesa, se escondían

ojos llenos de malicia

Una mañana, la princesa

despertó con un dolor intenso

y el olor de algo chamuscado

Al despertar, los recuerdos

que quedaban ardieron

y su mirada estaba llena

de llamas de odio

Con su cuerpo quemado,

la princesa fue rescatada,

sin embargo, ya no había nadie

que le dirigiese la mirada

Saquen estos espejos que reflejan mi horrible apariencia

Borra también mi imagen que se refleja en tus ojos

Fabrica una máscara que me devuelva mi apariencia anterior

Si no puedes hacerlo, desaparece de mi vista

Dulce o truco

¿Qué es lo que deseabas?

Aun cuando te di todo lo que deseabas,

y no fue una travesura como esta

Pero si son dulces...

Devuélvemelo, devuélvemelo

Vamos, devuélveme todo lo que era mío

Incluso tú desapareciste, aunque se suponía que nos amábamos

Dulce o truco

Esta es la triste

triste historia que le ocurrió

a la princesa de cierto país