Asumi Kana - Kaien panzermast

(Mini-monólogo de Ene de Kagerou Project)

(Autor: Jin)

Video

Moshi ka suru to kyou,
anata ni deaeru kamo shirenai.

Moshi ka suru to kyou,
ano hi ni modoreru kamo shirenia.

Moshi byoushin ga tomatte
ano hi no anata ni deaetara...

Sonna sekai ga owatta ato no
me no sameru you na hanashi wo shiyou.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Showtime Panzermast (1)

Podría ser que hoy
me encuentre contigo, tal vez.

Podría ser que hoy
pueda vuelva a ese día, tal vez.

Si el segundero del reloj se detuviera,
y me encontrara con el tú de ese día...

Tengamos una conversación que despierte
luego del final de un mundo como ese.


~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

(1) "Panzermast" es un altavoz, que se encuentra como en una torre, en que se anuncia a los niños que deben irse a sus casas, a una cierta hora de la noche. "Kaien" indica el inicio de un show.