Aviso

Pues, la cosa es que si quieren encargarme traducciones de canciones de Vocaloid, yo las voy anotando en una lista de pedidos que tengo, y las hago según me vayan dando ganas (lol). Si quieren asegurarse de que haga su pedido y pronto, o es una canción de otro artista, pueden pagar por paypal al mail mizumi_himutako1619@hotmail.com, 2 dólares por canción. De todas formas, si es de Vocaloid o un artista que me guste, es posible que la haga si simplemente me la piden sin pagarme. Como digo, es para asegurarse y/o tenerla antes XD

jueves, 7 de abril de 2022

Buck-Tick - Romanesque

Aiso wo tsukazu koro ni wa
itsumo Last playing please give me iu kedo
kondo bakari wa
itsumo to chigau kotoba wo sagashiteru
Kudaketa GURASU no you ni
itsumo Last playing please give me iiwake de
Yubi wo suberaseta dake ja
totemo sumasarenai hazu sa

Just one minute
Just one minute
Oh non stop with me Romanesque
Just one minute
Just one minute
Mae ga mienakute

Motsureta ashi wa DANSU de
hitoyo Last playing please give me gomakashite
Hitoashi okure
Honki wa koyoi mezurashisa de owaru
Mi akita kao ni
karisome oboe
Last playing please give me gomakasare
Hinekure hajimeta kokoro
ima ja juwaki de karamawari

Just one minute
Just one minute
Oh non stop with me Romanesque
Just one minute
Just one minute
Mae ga mienakute

Just one minute
Just one minute
Oh non stop with me Romanesque
Just one minute
Just one minute
Mae ga mienakute

Dou ni mo naranai Romanesque
Heart no shinkeisa kanaderu
Dou ni mo naranai Romanesque
Heart no shinkeisa kanaderu

Just one minute
Just one minute
Oh non stop with me Romanesque
Just one minute
Just one minute
Mae ga mienakute

Just one minute
Just one minute
Oh non stop with me Romanesque
Just one minute
Just one minute
Mae ga mienakute

Dou ni mo naranai Romanesque
Heart no shinkeisa kanaderu
Dou ni mo naranai Romanesque
Heart no shinkeisa kanaderu

Dou ni mo naranai Romanesque
Heart no shinkeisa kanaderu
Dou ni mo naranai Romanesque
Heart no shinkeisa kanaderu

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Románico


Para cuando ya no uso un trato especial,
siempre me dices "Toca una última vez para mí"
pero esta vez
solo busco siempre unas palabras distintas
Como un vaso quebrado,
siempre con la excusa de "Toca una última vez para mí"
Seguro que nada se aclarará demasiado
con tan solo deslizar tus dedos

Un solo minuto
Un solo minuto
Oh no te detengas conmigo, Románico
Un solo minuto
Un solo minuto
No veo nada frente a mí

Bailo con pasos enredados por una sola noche
y engáñame con un "Toca una última vez para mí"
Estoy atrasado por un paso
Si voy en serio, esta noche terminará con una peculiaridad
Recuerdo momentáneamente
ese rostro que ya me cansé de ver
Me dejo engañar por un "Toca una última vez para mí"
El corazón que empezó a llevar la contraria
ahora ya está dando vueltas el auricular

Un solo minuto
Un solo minuto
Oh no te detengas conmigo, Románico
Un solo minuto
Un solo minuto
No veo nada frente a mí

Un solo minuto
Un solo minuto
Oh no te detengas conmigo, Románico
Un solo minuto
Un solo minuto
No veo nada frente a mí

Un románico inútil
Toca la melodía de la sensibilidad de su corazón
Un románico inútil
Toca la melodía de la sensibilidad de su corazón

Un solo minuto
Un solo minuto
Oh no te detengas conmigo, Románico
Un solo minuto
Un solo minuto
No veo nada frente a mí

Un solo minuto
Un solo minuto
Oh no te detengas conmigo, Románico
Un solo minuto
Un solo minuto
No veo nada frente a mí

Un románico inútil
Toca la melodía de la sensibilidad de su corazón
Un románico inútil
Toca la melodía de la sensibilidad de su corazón

Un románico inútil
Toca la melodía de la sensibilidad de su corazón
Un románico inútil
Toca la melodía de la sensibilidad de su corazón

No hay comentarios:

Publicar un comentario