Kagamine Rin - Mukuchi na kimi e

(Autor: Mothy)

Kaimono gaeri no gogo
ie made no mijikai kaerimichi
kimi ga itta kotoba wa
"un" to "sou da ne" no futatsu dake

Futari de iru koto
atarimae ni nattekita mainichi
Nigitta te no atatakasa ni
sore mo ii ka na to omotta

Mukuchi na kimi ni mo
ima wa fuman nante nai keredo
Itoshii kimochi wasurenai tame
hoshii kotoba mo aru

Hoka ni nani mo iranai
o-kane mo iranai
DEETO wa tama ni wa shite hoshii ka na
Hyakai mo iranai
ikai dake de ii
Kotoba ni shite hoshii

"Suki to itte hoshii"

"Nani ka shabette yo"
guchi bakari itteta toki mo atta ne
Futari dake de iru toki no
seijaku ga dame na toki mo atta

Yagate hibi wa sugi
futari dake no jikan kasanete
Kotoba nanka nakutatte
tsuujiaeru n da to wakatta

Ie made wa mou sugu
Totsuzen tachidomatta kimi ga
potsun to itta hitokoto wa
isshou wasurenai

Hoka ni nani mo iranai
kimi ga issho nara
Ryouri ga heta na no wa sukoshi yurushite
Kotoba mo iranai
Sou omotteta kedo
yappari ureshii ne

"Suki to itte kureta"

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Al taciturno tú

Al atardecer, cuando volvíamos de comprar
en el corto trayecto de vuelta a casa,
las únicas dos palabras que dijiste
fueron "sí" y "cierto"

El estar juntos
se hizo algo normal en nuestro día a día
Pensé que eso también estaba bien
al sentir la calidez de nuestras manos entrelazadas

Aunque no tengo ninguna queja por ahora
sobre el taciturno tú,
hay palabras que anhelo
para no olvidar estos preciados sentimientos

No necesito nada más
tampoco necesito dinero
Tal vez me gustaría que tuvieramos una cita de vez en cuando
Tampoco necesito que sean cien veces
con una vez es suficiente
Quiero que lo pongas en palabras

"Quiero que digas "me gustas""

"Háblame de alguna cosa"
también hubo momentos en que sólo nos quejábamos, ¿verdad?
Incluso hubieron momentos que en,
cuando estábamos los dos solos, el silencio estaba prohibido

Pronto, los días pasaron
las horas en las que estuvimos solos se superponen
Me di cuenta de que,
aun sin palabras nos entendíamos

Queda poco para llegar a casa
De repente te detuviste
Nunca olvidaré
esa única cosa que dijiste suspirando

No necesito nada más
si estás conmigo
Perdóname un poquito por ser mala para cocinar
Ya no necesitamos palabras
Eso pensé, pero
realmente estoy feliz

"Me dijiste "me gustas""