Aviso

Pues, la cosa es que si quieren encargarme traducciones de canciones de Vocaloid, yo las voy anotando en una lista de pedidos que tengo, y las hago según me vayan dando ganas (lol). Si quieren asegurarse de que haga su pedido y pronto, o es una canción de otro artista, pueden pagar por paypal al mail mizumi_himutako1619@hotmail.com, 2 dólares por canción. De todas formas, si es de Vocaloid o un artista que me guste, es posible que la haga si simplemente me la piden sin pagarme. Como digo, es para asegurarse y/o tenerla antes XD

martes, 4 de octubre de 2022

Buck-Tick - Tenshi wa dare da

Nageki no RIBORUBAA
JON wo ubatta tenshi wa dare da RIBORUBAA
Sukui mo nakereba
imi mo nai ne Kami-sama

Sasayaku RIBORUBAA
Kimi wa kurayami
Tenshi no kodoku RIBORUBAA
RAImugibatake de IKIppanashi no JIIZASU

Mou sekaijuu I love you
musabetsu ROZARIO
Datenshi no mure
kizu de umetsukusu

- ORE wa yoru de
ORE wa Shooting Star-

Koukotsu RIBORUBAA
KIMI wa kurayami
taiyou ga mabushikatta
Douki ga hoshii ka
Rikutsu wa nuki da JIIZASU

Saa mugen da
hitobanjuu musaboru inochi sa
Goran yo
Are ga musaboru inochi da

Sekai ga tenmetsu shite
Hakujukassai no
Are ga RASUTO SHOU

Yami ni hau tenshi-tachi
ai no taiyou abite tokechaitai
KIMI tokidoki ki ga fureru
Ai ai Love Love

- ORE wa yoru de
ORE wa Shooting Star -

Saa mugen da...
Saa mugen da...
Saa mugen da
Hitobanjuu musaboru inochi sa
Mugen da
Hitobanjuu musaboru inochi sa
Mugen da
All night long musaboru inochi sa
Goran yo
Are ga musaboru inochi da

Sekai ga tenmetsu shite
Hakujukassai no
Are ga RASUTO SHOU
Tsumi to batsu de ageyou ka
ORE wa yoru
ORE wa SHUUTINGU SUTAA

Yami ni hau tenshi-tachi
ai no taiyou abite tokechaitai
KIMI tokidoki ki ga fureru
Ai ai Love Love

Yami ni hau tenshi-tachi
ai no taiyou abite tokechaitai
KIMI tokidoki ki ga fureru
Ai ai Love Love

Datenshi hito de nashi LUSHIFAA
ringo tabete TOROkechatta
KIMI tokidoki ki ga fureru
Ai ai Love Love

Datenshi hito de nashi LUSHIFAA
ringo tabete TOROkechatta
KIMI tokidoki ki ga fureru
Ai ai Love Love

Ai ai Love Love
Ai ai Love Love
Ai ai Love Love
Ai ai Love Love

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

¿Quién es el ángel?


Revólver de la lamentación
¿Qué ángel fue el que nos arrebató a John? Revólver
Nada tiene sentido
si no hay salvación, ¿verdad, Dios?

Revólver susurrante
Eres oscuridad
La soledad de los ángeles: el revólver
Un Jesús que no puede correrse en el campo de centeno

Por todo el mundo ya hay rosarios
que dicen "te amo" indiscriminadamente
Una congregación de ángeles caídos
se cubren de heridas

- Yo soy la noche
Yo soy una estrella fugaz-

Revólver del éxtasis
Eres oscuridad
y el sol era demasiado brillante
¿Quieres una motivación?
No hay ninguna lógica, Jesús

Vamos, es una fantasía
Es una vida para devorarla con ansías toda la noche
Mira eso
Es una vida para devorarla con ansías

El mundo parpadea
Ese de los aplausos y ovaciones
Ese es el último espectáculo

Los ángeles que se arrastran en la oscuridad
quieren ser bañados por el sol del amor y derretirse
A veces, tu estado mental se altera
Amor, amor, love, love

- Yo soy la noche
Yo soy una estrella fugaz-

Vamos, es eterna...
Vamos, es eterna...
Vamos, es eterna
Es una vida para devorarla con ansías toda la noche
Es eterna
Es una vida para devorarla con ansías toda la noche
Es una fantasía
Es una vida que se devora con ansías toda la noche
Mira eso
Es una vida para devorarla con ansías

El mundo parpadea
Ese de los aplausos y ovaciones
Ese es el último espectáculo
¿Y si te doy pecados y castigos?
Yo soy la noche
Yo soy una estrella fugaz

Los ángeles que se arrastran en la oscuridad
quieren ser bañados por el sol del amor y derretirse
A veces, tu estado mental se altera
Amor, amor, love, love

Los ángeles que se arrastran en la oscuridad
quieren ser bañados por el sol del amor y derretirse
A veces, tu estado mental se altera
Amor, amor, love, love

Lucifer, el ángel caído e inhumano,
se derritió después de comer una manzana
A veces, tu estado mental se altera
Amor, amor, love, love

Lucifer, el ángel caído e inhumano,
se derritió después de comer una manzana
A veces, tu estado mental se altera
Amor, amor, love, love

Amor, amor, love, love
Amor, amor, love, love
Amor, amor, love, love
Amor, amor, love, love



No hay comentarios:

Publicar un comentario