Oliver - A dirge for the beloved JACOB

(Autor: Shudder/Moros)

Sinking in flowers

The hours have yet again to be ours

Memories fail pitifully

I'm losing faith with the ME known as JACOB, you see

Losing faith you see

JACOB my dear leaves me

Roses left wilted in hand

My tears hurt way too much to stand

And it fades into

the kiss that you gave me to forget you

Loved me Keep my HEART Safely

Hold me close calm me down

from my nightmare

I mourn for the loss of your touch

No longer there

Days go by blurred and dull

Color forgotten

Dance the last waltz with you

When shall I see you again

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Un canto fúnebre para el querido JACOB

Hundiéndome en flores

Las horas deben volver a ser nuestras

Los recuerdos fallan miserablemente

Estoy perdiendo la fe en el YO conocido como JACOB, ¿ves?

Perdiendo la fe, ¿ves?

Mi querido Jacob me deja

Las rosas fueron dejadas ya marchitas en mi mano

Mis lágrimas duelen demasiado como soportarlo

Y se desvanece en

el beso que me diste para que te olvidara

Me amaste. Mantén seguro mi CORAZÓN.

Abrázame fuerte, tranquilízame

de mis pesadillas

Estoy de luto por la pérdida de tu tacto

Ya no está allí

Los días pasan, borrosos y aburridos

El color es olvidado

Bailo el último vals contigo

¿Cuándo te veré de nuevo?