(Autor: Kasamura Toota)
Udaru you na natsu ga karada wo shinshoku shite iku
Kimi wo saratta kisetsu ga maimodotte kuru
Sora wa saikoku
Okizari ni sareta boku dake ga
kono sekai de kaze ni yurete soko ni atta
Kimi no nomi nokoshi no you na jinsei wo
seotte iki tsuzukeru boku no mi ni mo nare
Kimi ga akiramete shimatta sekai de
ichimon ni mo naranai zange wo tsuzukete iru
Boku ga te wo hanashita ano isshun wo kimi wa
boku ni isshou koukai saseru ki nan da ne
Omoide nado nan no imi mo nasanai
kimi no noroi no you na negao no mae de wa
Kami mo Hotoke mo sukui wa motarasazu
Eien ni sabakarenai boku wa mabuta sura tojirarenu
Nani mo kanjinai kokoro de aru no ni
yaketsuku you na itami dake nokoru no wa naze
Boku ni nagusame no kikai nado ataezu kimi wa
tada natsu wo batsu to shite kizande itta
Matsuri no amai ringo no you na hou ni te wa todokanu
kono saki ichido to shite
Sore ga fuyu de atta naraba
koutta koe ni akirame mo tsuku darou ka
Boku ga te wo hanashita ano isshun wo kimi wa
boku ni isshou koukai saseru ki da to shite mo
sore ga honmou de aru to ukeirete shimaeba
kimi wa nido to boku no moto e kaette konai
kimi ga suki da to boku ga nodo sakeru hodo naite mo
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Novela Verano y castigo (Abajo)
El verano abrasador está erosionando mi cuerpo
La estación que te arrebató de mi lado regresa
El cielo tiene colores vívidos
Después haber sido abandonado, solo yo estaba ahí,
en este mundo, siendo mecido por el viento
Ponte en mi lugar, que tengo que seguir viviendo mientras cargo
con la vida que dejaste, que es como una bebida a medio tomar
En el mundo del que tú acabaste por rendirte,
yo sigo cumpliendo una penitencia que no me trae ni un céntimo
Pretendes hacer que me arrepienta de por vida
del instante en que solté tu mano, ¿no es así?
Los recuerdos no tienen ningún sentido
frente a tu rostro durmiente, que es como una maldición
Ni Dios ni Buda me darán salvación
Como nunca seré enjuiciado, no puedo ni cerrar mis parpados
Aunque mi corazón sigue sin sentir nada,
¿por qué solo me queda este dolor calcinante?
Tú no me das ninguna oportunidad de consolarme
y tan solo grabas el verano en mí, como un castigo
Mis manos no alcanzan tus mejillas rojas como dulces manzanas de festival,
ni siquiera una vez más
Si hubiese sido invierno,
¿me habría terminado resignando a una voz congelada?
Aunque pretendas hacer que me arrepienta de por vida
del instante en que solté tu mano,
si termino por aceptar que ese es tu verdadero deseo,
tú nunca más volverás a mi lado
por más que me dañe la garganta gritando que me gustas
