(Autor: Yaduki)
KIRAKIRA hoshizora
mayonaka miageta
Shoujo wa uchuu e yume wo hasete ita
Bokura ga sugoshita arifureta hibi wa
hatenaku ate wa nakute
Tada tanoshii koto sagashite itanda
Tada tanoshii koto
Mita koto ga nai basho e omoihasete
sora wo miageta toki wa
KIRAKIRA kagayaita hoshizora no naka
UFO mitsuketai na
Bokura no inochi ga owaru toki
kui ga nai you nani ka sagashite
Wakaranai koto wo shiritai
Doko made tsuzuku ka wakaranai
Kono hoshizora to ka mita koto nai basho
Shoujo wa uchuu e yume wo hasete ita
Yuuyake koyake de kuraku naru sora wo
miagete sabishiku naru
Sora wo miagetara
Manten no hoshizora UFO sagasu
Hate ga nai sora
Ate nanka nai
Sagashita toko de nai nante koto
wakatte ita yo
Wakatte ita yo
Mita koto ga nai basho e omoihasete
sora wo miageta toki wa
KIRAKIRA kagayaita hoshizora no naka
UFO mitsuketai na
Bokura no inochi ga owaru toki
kui ga nai you nani ka sagashite
Wakaranai koto wo shiritai
boku no inochi ga owaru made ni
Manten no hoshizora UFO sagasu
Hate ga nai sora
Ate nanka nai
Sagashita toko de nai nante koto
wakatte ita yo
Wakatte ita yo
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
El OVNI de la chica espacial
En medio de la noche, levanté la vista
para mirar el brillante cielo estrellado
La chica encomendó sus sueños al espacio
Los abundantes días que hemos vivido
no tienen fin ni propósito
Simplemente buscaba algo divertido
Simplemente algo divertido
Dejo volar mi imaginación a lugares nunca vistos
cuando miro al cielo
Me gustaría encontrar un OVNI
en medio del brillante cielo estrellado
Cuando nuestras vidas terminan,
buscamos algo para no tener remordimientos
Quiero conocer lo que no comprendo
No sé hasta dónde llegará
Un lugar nunca visto, como este cielo estrellado
La chica le encomendó sus sueños al espacio
Comienzo a sentirme sola mientras observo el cielo
que se oscurece al son de "Yuuyake koyake" (1)
Cuando miro al cielo
Busco un OVNI en el cielo perfectamente estrellado
Un cielo sin límites
No tiene propósito alguno
Sabía que no lo encontraría
por más que lo buscase
Lo sabía
Dejo volar mi imaginación a lugares nunca vistos
cuando miro al cielo
Me gustaría encontrar un OVNI
en medio del brillante cielo estrellado
Cuando nuestras vidas terminan,
buscamos algo para no tener remordimientos
Quiero conocer lo que no comprendo
y lo intentaré hasta que mi vida acabe
Busco un OVNI en el cielo perfectamente estrellado
Un cielo sin límites
No tiene propósito alguno
Sabía que no lo encontraría
por más que lo buscase
Lo sabía
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
(1) "Yuuyake koyake" es una canción de niños que se canta al atardecer.
No hay comentarios:
Publicar un comentario