Aviso

Pues, la cosa es que si quieren encargarme traducciones de canciones de Vocaloid, yo las voy anotando en una lista de pedidos que tengo, y las hago según me vayan dando ganas (lol). Si quieren asegurarse de que haga su pedido y pronto, o es una canción de otro artista, pueden pagar por paypal al mail mizumi_himutako1619@hotmail.com, 2 dólares por canción. De todas formas, si es de Vocaloid o un artista que me guste, es posible que la haga si simplemente me la piden sin pagarme. Como digo, es para asegurarse y/o tenerla antes XD

lunes, 22 de febrero de 2021

Masaoka Azuki & Uni - Ice cream chaos

(Autor: Black Shock Box)

Video



Ai suku, ai suku,
ai suku, Risk
Chaos, Chaos, Chaos, Chaos,
Shichaosu!

Ai suku, ai suku,
ai suku, Risk
Chaos, Chaos, Chaos, Chaos,
Shichaosu!

Akai honne mitsukenai you ni
Ashiato no oto ga kikoenai you ni
Hibiku BIITO sensen fukoku no koe
Sanjigen no jikuukan
Furufuru KYANDII SHAWAA

Kizuitara
modorenai basho ni
Kasanaru koe
FURUFURU KARAFURU

Arawareta kimi ga
me no mae te wo futte iru
Doushiyo!!

Ai suku, ai suku
me ga suita shunkan
HAATO ni hitoguchi sareta shunkan
ai suku
Ai, sukuete!!!

Zankoku na yokan
kinkyuu jitai yobidasu
KYUN to KYUN to shichaosu nante
Toke toke shichaosu nante

Minai furi ya da desu
Uso demo ii kara desu
Hitomi wa kimi dake wo uchinerai
Kono mama tokete shimau yo

Shinzou ga itakute
shi ni furi shisou
FUWAFUWA shichaosu nante
GAOGAO shichaosu nante

Amai aji, nigai mama de,
hitorigoto wo yobidasu
Karada wa toke toke kusafukahi
Nani mo ienai mama desu

Kinou katta reizouko no AISU
dare ka ga tabeta no kai?
Hitoguchi dake hidoi!

Hitoguchi AISU mitai ni kanashii sou~
Ice in the lovefalling
Ato mou sukoshi de

Ai wa tokete
Toufu MENTARU
TOROTORO kimochi
Susumenai kanjou

Hibiku kimochi
afuredenai de

Ai suku, ai suku,
ai suku, Risk
Chaos, Chaos, Chaos, Chaos,
Shichaosu!
Ai suku, ai suku,
me ga suita shunkan
Chaos, Chaos, Chaos,
Shichaosu! Chaos

Ai suku, ai suku,
me ga suita shunkan
Chaos, Chaos, Chaos,
Shichaosu! Chaos

Zankoku na yokan
kinkyuu jitai yobidasu
KYUN to KYUN to shichaosu nante
Toke toke shichaosu nante

Minai furi ya da desu
Uso demo ii kara desu
Hitomi wa kimi dake wo uchinerai
Kono mama tokete shimau yo

Shinzou ga itakute
shi ni furi shisou
FUWAFUWA shichaosu nante
GAOGAO shichaosu nante

Amai aji, nigai mama de,
hitorigoto wo yobidasu
Karada wa toke toke kusafukahi
Nani mo ienai mama desu

Zankoku na yokan
kinkyuu jitai yobidasu
KYUN to KYUN to shichaosu nante
Toke toke shichaosu nante

Minai furi ya da desu
Uso demo ii kara desu
Hitomi wa kimi dake wo uchinerai
Kono mama tokete shimau yo

Shinzou ga itakute
shi ni furi shisou
FUWAFUWA shichaosu nante
GAOGAO shichaosu nante

Amai aji, nigai mama de,
hitorigoto wo yobidasu
Karada wa toke toke kusafukahi
Nani mo ienai mama desu

Kinou katta reizouko no AISU
dare ka ga tabeta no kai?
Hitoguchi dake hidoi!

Hitoguchi AISU mitai ni kanashii sou~
Ice in the lovefalling
Ato mou sukoshi de

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Caos de helado


El amor abre una grieta, el amor abre una grieta,
el amor abre una grieta. Riesgo.
Caos, caos, caos, caos,
¡Causémoslo!

El amor abre una grieta, el amor abre una grieta,
el amor abre una grieta. Riesgo.
Caos, caos, caos, caos,
¡Causémoslo!

Para que no descubras mis verdaderas y rojas intenciones
Para que no oigas el sonido de mis pisadas
El ritmo resonante de una declaración de guerra
Espacio-tiempo tridimensional
Una lluvia de dulces que cae y cae

Cuando me di cuenta ya estaba
en un lugar del que no podría regresar
Voces sobreponiéndose
Totalmente coloridas

Tú, que apareces frente a mis ojos,
estás saludándome con la mano
¿¡Qué debería hacer!?

El amor abre una grieta, el amor abre una grieta
en el instante en que abrí mis ojos
En el instante en que diste un bocado a mi corazón,
el amor abrió una grieta
¡¡¡Amor, sálvame!!!

Un presentimiento cruel
que llama a un estado de emergencia
Mi corazón hace BUM BUM. Es broma.
Derritámonos más y más. Es broma.

No hagas como que no lo ves
No importa si es una mentira
Mis ojos solo apuntan hacia ti
De esta forma, acabaré derritiéndome

Mi corazón duele
y parece que se hará el muerto
Seamos suaves y esponjosas. Es broma.
Rujamos como animales. Es broma.

El sabor dulce, siendo amargo también,
llama a un monólogo
Mi cuerpo se derrite más y más, y no puedo evitar reírme
Me deja sin poder decir nada

¿Acaso alguien se comió el helado
que compré ayer y dejé en la nevera?
¡Incluso darle un bocado es cruel!

Tan triste como un solo bocado de helado~
Hielo en el proceso de enamorarse
Sólo un poco más

El amor se derrite
Tofu mental
Sentimientos a medio derretir
Emociones estancadas

Que no se desborden
estos sentimientos resonantes

El amor abre una grieta, el amor abre una grieta,
el amor abre una grieta. Riesgo.
Caos, caos, caos, caos,
¡Causémoslo!
El amor abre una grieta, el amor abre una grieta,
en el instante en que abrí los ojos
Caos, caos, caos,
¡Causemos el caos!

El amor abre una grieta, el amor abre una grieta,
en el instante en que abrí los ojos
Caos, caos, caos,
¡Causemos el caos!

Un presentimiento cruel
llama a un estado de emergencia
Mi corazón hace BUM BUM. Es broma.
Derritámonos más y más. Es broma.

No hagas como que no lo ves
No importa si es una mentira
Mis ojos solo apuntan hacia ti
De esta forma, acabaré derritiéndome

Mi corazón duele
y parece que se hará el muerto
Seamos suaves y esponjosas. Es broma.
Rujamos como animales. Es broma.

El sabor dulce, siendo amargo también,
llama a un monólogo
Mi cuerpo se derrite más y más, y no puedo evitar reírme
Me deja sin poder decir nada

Un presentimiento cruel
llama a un estado de emergencia
Mi corazón hace BUM BUM. Es broma.
Derritámonos más y más. Es broma.

No hagas como que no lo ves
No importa si es una mentira
Mis ojos solo apuntan hacia ti
De esta forma, acabaré derritiéndome

Mi corazón duele
y parece que se hará el muerto
Seamos suaves y esponjosas. Es broma.
Rujamos como animales. Es broma.

El sabor dulce, siendo amargo también,
llama a un monólogo
Mi cuerpo se derrite más y más, y no puedo evitar reírme
Me deja sin poder decir nada

¿Acaso alguien se comió el helado
que compré ayer y dejé en la nevera?
¡Incluso darle un bocado es cruel!

Tan triste como un solo bocado de helado~
Hielo en el proceso de enamorarse
Sólo un poco más

No hay comentarios:

Publicar un comentario