Buck-Tick - Lullaby III

Yoidore DAMU DORA no mise

Youkoso

PAATII ga hajimaru

Shinshi, shukujo, samayou kyaku

Mina-san, SHANPAN awa to nare

"...MADAMU, sake wo kure yo"

"WI MUSSHU, KE SERA SERA!"

""Ippai TOROKERU you na ABUSAN!""

DAISU wo korogasu yatsu wa Joker

Miro yo

13 wo ZOROme sa

"PESHIMISUTO utaimashou"

"NIHIRISUTO odorou ze"

""Itsuka doko ka de atta MEFISUTO!""

Toki wo tome kanpai shiyou

Nante suteki

Yasashiku koroshite

Sasayaku hibiwarete iru RUNOWAARU

Yumemigachi na kimi no koto dakara

konya mo nagaredasu ROMANCE

Oibore koroshiya Mr. J

sabita akane no KAMISORI

"...MADAMU, sake wo kure yo"

"WI MUSSHU, KE SERA SERA!"

""Ippai TOROKERU you na ABUSAN!""

Oyasumi no kuchizuke shiyou

Nante suteki

Yasashiku koroshite

Yozora wo irodoru you na SHAGAARU

Fushimegachi na anata no kubisuji

kamitsuku afuredasu ROMANCE

Totemo suteki

Yasashiku koroshite

Sasayaku hibiwarete iru RUNOWAARU

Yumemigachi na kimi no koto dakara

konya mo nagaredasu ROMANCE

Yoidore DAMU DORA no mise

Sayonara

PAATII wa oshimai

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Canción de cuna III

La tienda de la ebria Dame Doré

Bienvenidos

La fiesta está por comenzar

Damas y caballeros, invitados errantes

Señores, conviértanse en burbujas en el champán

"...Madame, tráigame más de este trago"

"Oui, monsieur, ¡qué será será!"

""¡Una copa de absenta por la que te derrites!""

El sujeto que tira los dados es un Joker

Mira eso

Ha sacado ya 13 dobles

"Pesimistas, cantemos juntos"

"Nihilistas, bailemos"

""¡Es el Mefisto que conocí un día, en algún lugar!""

Detén el tiempo y brindemos

Qué hermoso

Mátame suavemente

Un Renoir resquebrajado está susurrando

Y porque se trata de ti, que eres tan soñadora,

esta noche también fluirá el romance

Para el viejo y senil asesino Mr. J,

una navaja oxidada y de color rojo

"...Madame, tráigame más de este trago"

"Oui, monsieur, ¡qué será será!"

""¡Una copa de absenta por la que te derrites!""

Démonos un beso de buenas noches

Qué hermoso

Mátame suavemente

Un Chagall que parece colorear el cielo nocturno

Muerdo tu cuello expuesto al mirar hacia abajo,

y desborda de allí el romance

Es demasiado hermoso

Mátame suavemente

Así susurra un Renoir resquebrajado

Y porque se trata de ti, que eres tan soñadora,

esta noche también fluirá el romance

La tienda de la ebria Dame Doré

Adiós a todos

La fiesta ha concluido