(Autor: Mothy / Canción de Michaela, de "Evillious Monogatari")
Sennen no chikai no hate ni
horobi no unmei otozureru
Sennenju wa tsune ni mite ita
hito ga tsumuida tsumi to batsu no rekishi wo
Mukashi mukashi KURAI mori no oku de
deatta Eve ni koi wo shita
Kanojo ni boku wa akai ki no mi no
arika wo oshiete ageta no sa
Sore ga subete no tsumi no hajimari datta
Hanatareta nanatsu no hikari wo
Toki no Madoushi ga
oimotometa
Juunen no kyouki no hate ni
Tsumi no Akuma ga ugokidasu
Totemo chiisaku hiyowa na boku no
KOMADORI no karada de wa nani mo dekinakatta
Toki no Madoushi wa deshi wo motomete
boku ga kouho ni erabareta
Hito ni tensei shita sono sugata wa
koishita ano ko wo moshita mono
Soshite "boku" wa "watashi" e to kawatta
Hito to shite ikiru yorokobi wo
sukoshi zutsu
wakari hajimete itta
Kiyowa na shoujo yasashii meshitsukai
Samazama na deai wo tooshite
Wasurekaketeta tsumi no ashioto
watashi no haigo ni itsu no manika sematte ita
Mune no kyoujin warau shikaku wa
Aku no Musume no tesaki na no ka
Chikara tsukita watashi no karada wa
chiisa na naegi ni kawatte ita
Sekai wo mimamorou Mori no Taiju to shite
Hyakunen tatta aru hi no koto
mori ni arawareta no wa ano Eve datta
Gohyakunen no souran no hate ni
"watashi" wa "watashi" to saikai suru
Toki no Madoushi wa Eve wo torikomi
yagate subete wa to aru hitotsu no funnu e
Chichi wo nikunda fukou na Nemesis wa
itsushika sekai no ou to natta
Soshite kanojo wa sekai wo mo nikumi
subete wo "Batsu" no honou de tsutsunda
Sore ga subete no tsumi no shuuen datta
Kouya to kashita sekai demo
watashi no kokoro wa mada soko ni aru
Sennen no chikai no hate ni
horobi no unmei otozureru
Sennenju wa tsune ni mite ita
hito ga tsumuida tsumi to batsu no rekishi
Sennen no chikai wo koete
ima koso utaou minna to tomo ni
Soshite sekai wa umarekawaru
kimira ga nozomu sorezore no YUUTOPIA e
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Al final de una promesa milenaria
Al final de la promesa milenaria,
llega un destino de ruina
El Árbol Milenario ya observó
la historia de pecados y castigos que la gente tejió
Hace mucho, mucho tiempo, me enamoré de Eve,
a quien conocí en lo profundo de un bosque oscuro
Yo le dije a ella el paradero
del fruto rojo
Ese fue el comienzo de todo pecado
La Hechicera del Tiempo salió en búsqueda
de las siete luces
que fueron liberadas
Tras diez años de locura,
los Demonios de los Pecados empiezan a actuar
Y yo no pude hacer nada,
con este tan pequeño y delicado cuerpo de petirrojo
La Hechicera del Tiempo quería tener aprendices
y yo fui elegida como una de sus candidatas
La apariencia que tomé al renacer como humana
fue una imitación de aquella chica que tanto quise
Y entonces "yo" me convertí en una "mujer humana"
Empecé a comprender
poco a poco
la dicha de ser una persona
Una chica tímida y un amable sirviente
Paso por toda clase de encuentros
De repente, un sonido que ya casi había olvidado:
las pisadas del pecado se aproximan por mi espalda
La asesina que clavó una daga en mi pecho mientras reía
puede que haya sido una subordinada de la Hija del Mal
Mi cuerpo que se quedó sin fuerzas
fue transformándose en un pequeño brote
Vigilaré el mundo, en la forma del Gran Árbol del Bosque
Luego de cien años, quien un día apareció en el bosque
fue la misma Eve que un día conocí
Al final de una contienda de quinientos años,
"yo" me reencuentro "conmigo misma"
La Hechicera del Tiempo absorbe a Eve en su cuerpo,
y con el tiempo todo se convierte en una sola ira
La desafortunada Nemesis, quien odiaba a su padre,
un día se convirtió en el Rey del mundo
Y entonces acabó odiando al mundo entero,
y cubrió todo con las llamas de "Castigo"
Ese fue el final de todo pecado
Aunque el mundo se haya vuelto una tierra desierta,
mi corazón todavía sigue allí
Al final de la promesa milenaria,
llega un destino de ruina
El Árbol Milenario ya observó
la historia de pecados y castigos que la gente tejió
Al superar la promesa milenaria,
ahora es el momento de cantar todos juntos
Y entonces el mundo renacerá
tomando la forma de la utopía que cada uno de ustedes desea
No hay comentarios:
Publicar un comentario