Sakura - Starry nights, neon lights

(Autor: Ultima)

Woke up at night and I see the stars are bright

Try to sleep again, but you're always on my mind

Your features are defined by all the neon lights

My love letters being read by constellations in the sky

Try to close my eyes, and try to sleep again

but all I can think about is being more than friends

Colorful lights, as far as I can see

The starry nights and neon lights

guide me gently through the night

You are the one, that makes my wish come true

Just smile once again, show me the ideal you

(Floating in a cloud) Lift me up softly

(What's this all about) Thought about you lately

Journey through the sea of stars

I want to be where you are

Woke up at night wishing that you'd hold me tight

I must resist your charms but it's hard when you're so kind

Your features are defined by stardust drifting by

My love letters being read by Orion in the sky

Try to close my eyes, and try to kiss you then

but all I can think about is what's waiting at the end

Colorful lights, as far as I can see

The starry nights and neon lights

guide me gently through the night

You are the one, that makes my wish come true

Just smile once again, show me the ideal you

(Got a question now) Do you think of me

(Wanna love but how) Be my happy ending

Journey travel near and far

I want to be where you are

Colorful lights, as far as I can see

The starry nights and neon lights

guide me gently through the night

You are the one, that makes my wish come true

Just smile once again, show me the ideal you

(So hey, did you know) You make me happy

(One shot here we go) Come and kiss me softly

Journey, come and hold me tight

My darling, I'll say good night

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Noches estrelladas, luces de neón

Desperté a mitad de la noche y veo a las estrellas tan brillantes

Trato de dormirme de nuevo, pero tú estás siempre en mi mente

Tus rasgos son definidos por todas las luces de neón

Mis cartas de amor son leídas por constelaciones en el cielo

Trato de cerrar mis ojos, y trato de dormir otra vez,

pero en todo lo que puedo pensar es en que seamos más que amigos

Luces coloridas, hasta dónde llega mi vista

Las noches estrelladas y las luces de neón

me guían suavemente a través de la noche

Tú eres el que convierte mi deseo en realidad

Tan solo sonríe una vez más, muéstrame el tú ideal

(Flotando en una nube) Levántame suavemente

(¿Qué es todo esto?) He pensado en ti últimamente

Viaja a través del mar de estrellas

Quiero estar donde tú estás

Desperté a mitad de la noche, deseando que me abraces fuerte

Debo resistir tus encantos, pero es difícil cuando eres tan amable

Tus rasgos son definidos por el polvo de estrellas a la deriva

Mis cartas de amor son leídas por Orión en el cielo

Trato de cerrar mis ojos, y trato de besarte en ese momento,

pero en todo lo que puedo pensar es en qué espera al final

Luces coloridas, hasta dónde llega mi vista

Las noches estrelladas y las luces de neón

me guían suavemente a través de la noche

Tú eres el que convierte mi deseo en realidad

Tan solo sonríe una vez más, muéstrame el tú ideal

(Tengo una pregunta ahora) ¿Piensas en mí?

(Quiero amar, ¿pero cómo?) Sé mi final feliz

Viaja cerca y lejos

Quiero estar donde tú estás

Luces coloridas, hasta dónde llega mi vista

Las noches estrelladas y las luces de neón

me guían suavemente a través de la noche

Tú eres el que convierte mi deseo en realidad

Tan solo sonríe una vez más, muéstrame el tú ideal

(Así que, oye, ¿lo sabías?) Me haces feliz

(Una oportunidad, aquí vamos) Ven y bésame suavemente

Viaja, ven y abrázame fuerte

Querido mío, te daré las buenas noches