Nekomura Iroha - Sono kuchibiru wa gouman nari

(Autor: AkibawotaP)

Video

Itazura ni furereba toutoi
soshite azawarai
Omae wa naku darou (1)
Yuuwaku wa yoru wo mudazukai
sore to midareai
Omae wa you darou

Hikutsu na hodo ni junjou da
Hoshigaru me wa koukotsu da
Azatoi shisei wa migoto da
Tamerau suki wa nai

Kuchibiru ga gouman sugiru
Shoukori mo naku
Omae wo kou darou
Shunkan wa totsuzen sugiru
Shikashi imi wa naku
Mesareteku dake sa

Sagesumu you na hyoujou da
Kunrin shitai yokkyuu da
Nadeau tabi no seppaku da
Tomadou hima wa nai

Kuchibiru ga utsukushi sugiru
nanto zeijaku ni
Kanbi wo eru no ka
Jounetsu ga madowase sugiru
Semete mono mikaku
tanoshimeba ii sa

Kanraku suru risei
Kanraku no shoudou
Kanraku suru hodo ni
matowarizuke

Nashikuzuse
Iki sura ubae
Motto chikazuke
Saa koko e koi yo
Kamitsukuse
Yoin nado sute
Imi nado wasure
Mesarereba ii sa

Kuchibiru ga gouman da to iu
Koukatsu da to iu
Ubae saa ima da
Urei nado nai mono to shiru
Shoukori mo naku
Ima ga aru dake sa

Kuchibiru ga gouman sugiru
Gouman sugiru
Hora ubae ima da
Omae wa shitteru sono kuchibiru koso ga
subete no genkyou da to

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Esos labios son orgullosos

Te atesoraré si me topo con tus travesuras
y luego me burlaré de ti
Seguramente llorarás desconsoladamente
La tentación vuelve inservible esta noche
y, además, la vuelve un caos
Seguramente te intoxicarás en ella

Soy tan pura que llego a ser malvada
Aquellos ojos deseosos están en éxtasis
Mi actitud astuta es perfecta
No hay espacio para las dudas

Mis labios son demasiado orgullosos
No tienen remedio
Seguramente te rogarían
El momento es demasiado repentino
Sin embargo, no tiene ningún sentido
Sólo estoy siendo seducida

Es una expresión que parece despreciarte
Es un deseo de querer reinar
Es la tensión que se produce cada vez que nos acariciamos
No hay tiempo para quedarse perplejo

Mis labios son demasiado hermosos,
pero qué frágiles son
¿Acaso vas a obtener algo delicioso?
La pasión confunde demasiado
Está bien si disfrutas
de un mínimo gusto

La razón que se va perdiendo
Los impulsos del placer
Aférrate a mí al punto
en que hagas necrosis

Ve de a poco
Róbame hasta el aliento
Acércate más
Ahora ven aquí
Destrózame a mordidas
Abandona aquello que persiste
Olvida el sentido de las cosas
Está bien si soy seducida

Dices que mis labios son orgullosos
Que son demasiado astutos
Vamos, róbalos ahora mismo
Me doy cuenta de que no existe lo angustiante
No tenemos remedio
Sólo existe el ahora

Mis labios son demasiado orgullosos
Demasiado orgullosos
Vamos, róbalos ahora mismo
Tú sabes que esos labios son
los principales culpables de todo


~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

(1) Escribe "wameku" (lamentarse a gritos), pero canta "naku" (llorar, gritar).