(Autor: Machigerita)
Yoru no tobari ga orita machi nami,
kurutta tsuki ga gehin ni warau.
Ayashiku hikaru JAKKU OO RANTAN wa
"Koyoi wa yoku nai koto ga okoru" to itta.
"Okashiya no GOBURIN ga shindeta!
Otona ni tazunete mo, GATAGATA furueru dake de."
"────Sorya sou sa"
"Koyoi wa subete wo "okashi"ku suru no sa.
"KYANDI NAITSU" no odemashisa"
"MOGUMOGU MOGUMOGU!
Ikita mama.
MOGUMOGU MOGUMOGU!
Kuratte yaru.
MOGUMOGU MOGUMOGU!
Zankoku ni guchagucha ni naru you ni, ne.
Subete wo ubatte "HAROWIN" ni shite ageru"
""Okashi" kurenakya itazura suru zo"
nante gouman ni mo hodo ga aru no sa.
Itta kara ni wa sore souou no
kakugo wo shite morawanakya komaru na"
"Naa! Jinsei wa ubaiai nante koto,
dare mo ga shitteru hazu darou!?
Imasara nani itteru n da!?"
"Subete no "okashi" wo kuraitsukushi,
"HAROWIN" no shihaisha to narimasu NO"
"Sou sa ironna "okashi" wo
tabe sugite kurutte shimatta.
Nande konna koto suru no ka?
Imi nante nai no sa.
Dare mo ga yokubou no mama,
"amai okashi" wo musaboru.
"Okashi" ga hoshii kimi mo onaji.
Minna minna kurutteru!"
"MOGUMOGU MOGUMOGU!
Warai nagara.
MOGUMOGU MOGUMOGU!
Kuratte yaru.
MOGUMOGU MOGUMOGU!
Wamekou ga nakou ga shiranpuri de sa.
Jikkuri omae no subete wo ubatte,
koyoi, saikou no "HAROWIN" ni shite ageru"
"Chidamari to kutsuu no naka,
taberu sono aji wa dou da?
Oishii? Oishiku nai?
Mou nani mo kamo wakaranai daro?
A・HA・HA"
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Golosas noches de dulce en Halloween
────Cierta noche, sonó un grito y una risa demente, desde algún lugar.
La cortina de la noche ha caído sobre las calles,
y la loca luna ríe vulgarmente.
El Jack-o'-lantern que brilla sospechosamente
dijo que "Esta noche ocurrirá algo malo".
Niños y niñas disfrazados, cuyas respiraciones son débiles
"¡El Goblin de la tienda de dulces murió!
Aunque le pregunte a los adultos, ellos simplemente tiemblan."
Una chica que sostiene un enorme dulce bañado de sangre
"────Bueno, así es."
Y entonces, la chica se sacó la extraña máscara de calabaza,
le dio una lamida al dulce, y dijo así.
"Esta noche hará que todo sea "dulce(extraño)".
la "Noche de los dulces" hace su aparición"
────Agonía de la muerte.
Todo es un suceso de "Halloween".
"¡Mastica, mastica!
Mientras están vivos.
¡Mastica, mastica!
Te devoraré.
¡Mastica, mastica!
Para que, brutalmente, te conviertas en una masa blanda, ¿sí?
Te arrebataré todo y te convertiré en "Halloween"."
────¡La voz de la locura!
Unas marionetas vivas, que vienen de a dos,
y que tienen donas como lentes
"Si no me das "dulces", te haré una travesura."
dicen, hay un límite para ser tan insolente.
Ya que lo dijiste, estaremos mal
si no tienes la determinación correspondiente"
Un hombre que pone ojos de loco
mientras lame un chocolate, cargando en sus brazos un peluche
"¡Oye! ¡Ya todos deberían saber
que la vida es una contienda, ¿no?!
¿¡Qué dices a estas alturas!?"
Dos sucias mujeres, en una relación de ama-esclava,
que prueban un pastel al tiempo que toman té
"Devoraremos todos los "dulces",
y nos convertiremos en las gobernadoras del "Halloween"."
Acorde a la "noche de los dulces"────
"Así es, nos volvimos locos por comer "dulces" en demasía.
¿Por qué hacemos esto?
No tenemos ninguna razón
Todos siguen sus deseos,
y devoran con ansias los dulces "dulces".
Eres igual a nosotros, también quieres "dulces".
¡Todos, todos estamos locos!"
────Sonrisa absoluta.
Todo es un suceso de "Halloween".
"¡Mastica, mastica!
Mientras ríen.
¡Mastica, mastica!
Te devoraré.
¡Mastica, mastica!
Llores o grites, yo fingiré ignorarlo.
Te arrebataré todo deliberadamente,
y haré que esta noche sea el mejor "Halloween"."
"¿Cómo es ese sabor de aquello que comes,
en medio de la agonía, de una poza de sangre?
¿Es delicioso? ¿No lo es?
Probablemente ya no entiendes absolutamente nada
A・JA・JA"
No hay comentarios:
Publicar un comentario