Aviso

Pues, la cosa es que si quieren encargarme traducciones de canciones de Vocaloid, yo las voy anotando en una lista de pedidos que tengo, y las hago según me vayan dando ganas (lol). Si quieren asegurarse de que haga su pedido y pronto, o es una canción de otro artista, pueden pagar por paypal al mail mizumi_himutako1619@hotmail.com, 2 dólares por canción. De todas formas, si es de Vocaloid o un artista que me guste, es posible que la haga si simplemente me la piden sin pagarme. Como digo, es para asegurarse y/o tenerla antes XD

sábado, 8 de febrero de 2020

Galaco - Osananajimi ni sayonara

(Autor: EmpathP)

Video



Kodomo ja nai n da
Kodomo ja nai n da kedo
otona ni naritakunai
Kowaku nai n da
Kowaku nai n da kedo
mirai ni nani ga okoru ka wakaranai

Mata onaji koto ni naru n ja nai ka?
Kimi kara wakaretakunai yo

Sayonara
Hitori de ikanakucha yo
Kimi wo oitekibori ni sarete shimatta

Arigatou
Ano koro ni modorenai
kokoro no naka
kimi no kioku ikite tsuzukeru

Sabishiku nai n da
Sabishiku nai n da kedo
hitori ni naritakunai
Itaku nai n da
Itaku nai n da kedo
mune no oku ni kara no kanjite iru no

Kimi wa inakute mo
sekai kawaranai
Dakara, naze namida ga tomaranai?

Sayonara
Hitori de ikanakucha yo
Kimi wo oitekibori ni sarete shimatta

Arigatou
Ano koro ni modorenai
kokoro no naka
kimi no kioku ikite tsuzukeru

Sayonara
Hitori de ikanakucha yo
Kimi wo oitekibori ni sarete shimatta

Arigatou
Ano koro ni modorenai
kokoro no naka
kimi no kioku ikite tsuzukeru

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Adiós a un amigo de la infancia


No soy una niña
No soy una niña, pero
no quiero convertirme en adulta
No tengo miedo
No tengo miedo, pero
nadie sabe qué sucederá en el futuro

¿No irá a pasar lo mismo de nuevo?
No quiero separarme de ti

Adiós
Debo seguir yo sola
Acabé dejándote atrás

Gracias
No podemos volver a esa época,
pero tus recuerdos
continuarán viviendo en mi corazón

No me siento sola
No me siento sola, pero
no quiero quedarme sola
No me duele
No me duele, pero
siento un vacío en lo profundo de mi pecho

Aunque tú ya no estés
el mundo no sufre ningún cambio
Entonces, ¿por qué mis lágrimas no se detienen?

Adiós
Debo seguir yo sola
Acabé dejándote atrás

Gracias
No podemos volver a esa época,
pero tus recuerdos
continuarán viviendo en mi corazón

Adiós
Debo seguir yo sola
Acabé dejándote atrás

Gracias
No podemos volver a esa época,
pero tus recuerdos
continuarán viviendo en mi corazón

No hay comentarios:

Publicar un comentario