Lily - Kokufuu Erosion

(Autor: IKKI.F)

Furimuku anata no sono shisen no saki ni

yureru iro wa kirei desu ka

Anata ga fumidashita sono ashimoto ni

saita hana wa nani iro desu ka

Hontou no shiawase nara

tonari ni arimasen ka

Anata no namida wo nomihoshite

Mazariau kokoro wa utsukushiku

Hitomi no oku made mitasarete

Subete aru ga mama ni

Subete sono mi no mama ni

Tsumetai sono te wo nobashite

watashi no kokoro ni furete

Irodorimashou odori nagara

Chi no hitoshizuku made akaku somete

Futari no toki wo arau you ni

fukinukeru kuroi kaze

Ayashiku tada hikitsukerareru

Shitataru shizuku wa HOUSEKI ka

Hoshifuru yoru sae kasumaseru

sukitooru kuroi kaze

Sen no kotoba wo kasane tsukite

toki no ayumi sae mo hizumasete

"Eien no toki" wa kasoku shite

mabayui hikari wo hanatsu

Ah odore yo

Tada utsukushiku

Akaku kuroku kaze yo odore

Towa no kaze yo

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Erosión causada por la oscura tormenta de arena

Cuando volteas, más allá de donde se posa tu mirada,

¿acaso el color que se estremece allí es bonito?

A tus pies, allá donde pisaste,

¿de qué color son las flores que se abrieron allí?

Si buscas verdadera felicidad,

¿acaso no la tienes a tu lado?

Bebo todas tus lágrimas

El corazón que se entremezcla es hermoso

Me llena hasta el fondo de mis ojos

Todo es como debería ser

Deja todo como está

Estiras aquella fría mano

y tocas mi corazón

Coloreemos todo, mientras bailamos

Tiñe de rojo hasta la más mínima gota de sangre

Una viento negro sopla como si quisiera

arrasar con nuestro tiempo juntos

Simplemente me atrae, mágicamente

¿Acaso las gotas que se derraman son piedras preciosas?

Un viento negro traslúcido que vuelve borrosa

hasta las noche de estrellas fugaces

Las palabras se acaban cuando acumulo mil de ellas

Hasta el pasar del tiempo se distorsiona

"El tiempo infinito" se acelera

y emite una luz cegadora

Ah baila

Tan solo bellamente

Baila, viento rojo y negro mío

Viento eterno mío