(Autor: Jin)
Video
Chiisaku mijime ni ikita seimei ga
shinde wa DOA wo tataku deshou
Chiisa na aruji wa mikaneru
"Iya na hanashi da"
Ookiku hirogaru nodo to doutai wa
shinda kokoro wo tokasu you ni
yukkuri inochi wo nomikomi
me wo kurinuku
Nee, kimi mo inocchatta n deshou?
Boku ni niramareta toki ni sa
Sonna hisou seishin ga dai koubutsu da
Youkoso, waga tainai e
Ai to EGO no shuuchakuten
Kimi mo sugu ni umarekawareru
kaibutsu mitai de suteki na koto deshou?
"Ah, Kami-sama, nande" tte
"Mou iya da yo" to naitatte
ukeirero yo kore ga sadame da
Tsugi no tsugi no tsugi no nushi ni kenmeishiyou
Shinwa mo inochi mo hito no unmei mo
ukkari koi ni ochiru no mo
hissori hebi wa warai dasu
"Baka na koto da"
Ah, nandai nandai mou tamaranai ne
Kusunda kokoro wo neburu no wa
chiisa na inochi ni toritsuki
me wo umekomu
Ah, kimi ni yadocchatta n deshou?
Me wo awaseru noryoku ga sa
Kimi ga kono higeki no "joou" na n da
Ooka shiro yo seimei yo
Ai to EGO no gasshousai
Yureru hibi mo kuzurehajimeru
"Hajime no higeki" e ashinami awasete
"Kaeshite" to nageitatte
"Mou iya da yo" to naitatte
shiru koto ka yo sore ga sadame da
Hidoku moroku chachi na hibi ga shoumei darou (1)
Nante baka na seimei da
Nando demo aragatte
Onaji hibi e modori hajimeru (2)
Mubou ni buzama ni
naite, naite, naite, naite (3)
Ah buzama na seimei yo
"Nande?" da no to iu mae ni
motomesugita tsumi ni kashizuke
Utsuro na kiseki ga hajikete kuzurete
"Mou, nanda ka ii ya" tte
nando mo tada naitatte
owari sura mo jiki ni usureru
Tsugi no tsugi no tsugi ni kuru
tsugi no tsugi no hi wo
tsugi no tsugi no tsugi mo choushou shiyou
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Ciencia externa
Una existencia pequeña que vivió miserablemente,
cuando muera, seguramente golpeará a la puerta
La pequeña ama ya no puede ignorarla
"Es una historia desagradable"
La garganta que se expande ampliamente y el cuerpo
que, como si disolviera los corazones muertos,
absorbe lentamente la vida
y le extrae los ojos
Oye, tú también lo deseaste, ¿verdad?
Cuando eras observada por mí
Las trágicas intenciones como esa son mi comida favorita
Bienvenidos al interior de mi vientre
El destino final del amor y el ego
Tú también renacerás pronto
como un monstruo, ¿no es fantástico?
"Ah, Dios, ¿por qué?" dices
Aunque llores diciendo "Ya no quiero",
acéptalo; esto es el destino
Trabajaré duro por la siguiente, la siguiente, la siguiente, ama
Ante los mitos, las vidas, el destino de las personas,
y el hecho enamorarse descuidadamente también,
la serpiente se ríe tranquilamente
"Qué cosas más idiotas"
Ah, ¿qué pasa? ¿qué pasa? Ya no lo aguanto
lo que lame tu embotado corazón
está atado a una pequeña vida
e incrustado en los ojos
Ah, se quedó habitando dentro de ti, ¿verdad?
La habilidad de juntar los ojos
Tú eres la "reina" de esta tragedia
Haz una oración, criatura
el festival de plegarias del amor y el ego
los días vacilantes también están empezando a colapsar
manteniendo el paso hacia la "tragedia del comienzo"
Aunque te lamentes diciendo "Devuélvemelos"
aunque llores diciendo "Ya no quiero"
es algo que deberías saber: eso es el destino
La historia barata, cruel y frágil de estos días es genuina, ¿no?
Qué existencias más idiotas
luchando una y otra vez
Están comenzando a volver a esa historia, a esos mismos días
imprudente y torpemente
lloran, sollozan, gritan, se retuercen
Ah horribles existencias
antes de que digan "¿Por qué?"
esperen al pecado que tanto buscaron
El milagro vacío se rompe y desmorona
Dices "Ya, lo que sea está bien"
aunque simplemente lloraste una y otra vez
hasta el final se está desvaneciendo frente a ti
El siguiente, siguiente, siguiente que venga
al siguiente, siguiente día,
burlémonos del siguiente, siguiente, siguiente también
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
(1) Pronuncia "hibi" (días), pero usa el kanji de "monogatari" (historia)
(2) Pronuncia "hibi" (días), pero usa el kanji de "hanashi" (historia)
(3) Utiliza muchos kanji que se pronuncian "naite", pero significan cosas diferentes.
No hay comentarios:
Publicar un comentario