Video (Gumi)
Video (IA)
(Itsu made mo watashi wa koko de
anata wo machitsuzukeru
Samui...
Kono te wo atatame nagara ima dakedo
furishikiru yuki wa ima demo
senritsu wo tsumuideku
Sabishiku nai yo naite nai yo watashi...)
Anata to deatte kara no mainichi wa
yasashisa to nukumori de mitasarete ita
Tsurai toki mo kurushii toki demo
ganbatte to tonari ni ite sasaete kureta
Toki ni wa kenka mo shita keredo
hontou no omoi wa kawaranai yo
Tsuyogatte ita keredo mo hontou wa
anata ni dakishimete hoshikatta...
Itsu made mo watashi wa koko de
anata wo machitsuzukeru
Samui...
Kono te wo atatame nagara ima dakedo
furishikiru yuki wa ima demo
senritsu wo tsumuideku
Sabishiku nai yo naite nai yo watashi...
Doko made mo hirogatte iku
tsumetai ginsekai ga
tada masshiro na setsunasa wo egaiteku
Kata wo yoseatta ano nukumori wa
yuukyuu no shiawase e to
Aruki tsuzukeru yuki no naka de hitori...
Furi tsuzukete iru yuki no naka
Itoshii omoi wo kioku ni kizamu
Kanawanai yume wa nai no naraba
ai dake ga watashi wo mitashite kureta
Futari kiri de yakusoku shita ne
Atatakai nukumori wo kanji nagara
KISU wo shita saigo no wakare no toki
Tsumetai kuchibiru ga sabishikute...
Dakishimeta aishi tsuzuketa
Furishikiru yume mabataku kiseki
nando demo mata kurikaeshiteta
yuki no naka de zutto...
Egaiteta sono shiawase wa
mou otozureru koto nado nai to
wakatte ita no
Wakatte ita no
demo shinji tsuzuketa
Surechigau kousa shite iku
Sasai na koto de kizutsukeatte
Demo shinjiteta shinji tsuzuketa
anata to no sekai wo
Saigo da ne o-wakare da yo ne
Nakitakunai no waratte itai
demo hitomi kara nagareochiteku
hitoshizuku no namida
Itsu made mo watashi wa koko de
anata wo machitsuzukeru
Samui...
Kono te wo atatame nagara ima dakedo
furishikiru yuki wa ima demo
senritsu wo tsumuideku
Sabishiku nai yo naite nai yo watashi...
Doko made mo hirogatte iku
tsumetai ginsekai ga
tada masshiro na setsunasa wo egaiteku
Kata wo yoseatta ano nukumori wa
yuukyuu no shiawase e to
Aruki tsuzukeru yuki no naka de hitori...
Eien ni nagare tsuzukeru
toki no naka de ima demo
kagayaki tsuzukeru takusan no omoi
Soshite shiawase wo tanoshii hibi wo
egao de sugoseru nara
sore ijou ni nani wo nozomu no darou
Kanaetai inori tsuzukeru
Hitotsu no negai wa ima
chiisa na hikari to tomo ni kagayaite
Yatto musubareru futatsu no kioku
Yozora no hoshi ni chikau
aishi tsuzukete iru yo
itsu made mo...
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Matrimonio en la nieve
(Yo siempre he seguido
esperando por ti, en este lugar
Hace frío...
Mientras trato de calentar mis manos
la nieve que cae in cesante
aun ahora entona su melodía
No me siento sola, no estoy llorando...)
El día a día luego de conocerte
estuvo lleno de calidez y ternura
Incluso en momentos dolorosos y difíciles
estuviste a mi lado apoyándome, animándome a esforzarme
Algunas veces peleamos también
pero mis verdaderos sentimientos no cambiarán
Me hacía la fuerte pero la verdad
quería que me abrazaras...
Yo siempre he seguido
esperando por ti, en este lugar
Hace frío...
Mientras trato de calentar mis manos
la nieve que cae in cesante
aun ahora entona su melodía
No me siento sola, no estoy llorando...
El frío paisaje de nieve
que se expande hasta donde da la vista
simplemente dibuja un dolor totalmente blanco
Esa calidez que sentí cuando me apoyé en tu hombro
conducía a una felicidad eterna
Y continúo caminando entre la nieve, en soledad...
En medio de la nieve que continúa cayendo
grabo en mis recuerdos mis preciados sentimientos
Si no hay ningún sueño que sea imposible
sólo el amor me hará sentir llena
Hicimos una promesa cuando estábamos los dos solos, ¿verdad?
Mientras sentía tu calidez
nos besamos durante nuestra última despedida
Ahora mis fríos labios se sienten solitarios...
Te abracé y continué amándote
Sueños que llueven incesantes y un milagro en un parpadeo
se repitieron una y mil veces
en medio de la nieve, siempre...
Ya había entendido que
esa felicidad que dibujamos
nunca llegaría hasta mí
Lo sabía,
pero aun así seguí creyendo en ella
Nos pasamos de largo, nos intersectamos
Nos herimos mutuamente por las cosas más tontas
Pero aun así creía, seguí creyendo
en el mundo que construímos juntos
Esto es el final, es una despedida, ¿verdad?
No quiero llorar, quiero seguir sonriendo
pero aun así una sola lágrima
fluye y cae desde mis ojos
Yo siempre he seguido
esperando por ti, en este lugar
Hace frío...
Mientras trato de calentar mis manos
la nieve que cae in cesante
aun ahora entona su melodía
No me siento sola, no estoy llorando...
El frío paisaje de nieve
que se expande hasta donde da la vista
simplemente dibuja un dolor totalmente blanco
Esa calidez que sentí cuando me apoyé en tu hombro
conducía a una felicidad eterna
Y continúo caminando entre la nieve, en soledad...
Muchos sentimientos que brillan continuamente
siguen fluyendo por la eternidad
dentro del torrente del tiempo, aun ahora
Y si puedo ser feliz y pasar con una sonrisa
los entretenidos días juntos
¿qué más podría desear?
Quiero que se cumpla y continúo pidiendo por ello
Mi único deseo, ahora,
brilla junto a un pequeño resplandor
Por fin se unirán esos dos recuerdos
Le juro a las estrellas del cielo nocturno
que seguiré amándote
por siempre...
No hay comentarios:
Publicar un comentario