(Autor: HitoshizukuP & Yama)
Mangetsu
Kiken na honnou ga abakaredasu
yami no butai
Koyoi mata
matenrou wo furuwasete
Donna higeki ga okoru
Kokontouzai itsuzo no yo mo
yamiyo no enmoku wa kaibutsu no jikan
Oroka naru kimi no (1)
keisotsu na FURAGU ni tsurare
maku mo akezu ni hajimaru
Okubyou hitsuji
kagaku to iu FIRUMU wo tarenagashite
Kami wo koroshi
tokuigao de "shin sekai" wo kidotte mo
Shosen, kore wa NON FIKUSHON
Hikagaku no mae de wa
aware ni juu no moji wo kiru
Denshou
sore wa tou ni wasurerareta PATOSU
...to, omou nara
koyoi koso
doinaka wo nigiwaseru
ano kaibutsu wo tsukamaero
Kokontouzai itsuzo no yo mo
yamiyo no higeki wa
kimi-tachi no musou (1)
Oroka naru kimi ni wa (1)
kaimei dekinai "NANI KA" ga
ima mo, haigo de waratte iru ze?
Kanchigai hitsuji
kagaku to iu boukire wo furimawashite
Kami wo kenashi
tokuigao de "shin jidai" wo utatte mo
Shosen, kore wa NON FIKUSHON
Shin no kyouki no mae de wa
aware ni juu no moji wo kiru
Nijuu rasen no soto de
kaibutsu wa PAATII NAITO
Koyoi mo yatsura wa
gochisou wo neratte iru no sa
Kokontouzai itsuzo no yo mo
seigi no kage ni wa
aku ga habikoru
Soumei na shuyaku wa
chimitsu na FURAGU no saki de
GURANDO FINAARE wo mukae ni ikou
Okubyou hitsuji
kagaku to iu FIRUMU ni toritsukarete
Kami wo wasure
itsu no manika meikyuu ni mayoikonda
Nanto junsui de
airashii hodo ni
O-baka na kimi-tachi wo (1)
mujihi na VIRAN ga osou (2 akutou)
Kanchigai hitsuji
kagaku to iu FIRUMU hagare
Abikyoukan
Kami wo sagashi
nakiwameite juuji ni sugaritsukeba
sate, koyoi no kaibutsugeki
"VANPAIA" no matsuro wa?
Saa, Kami yo michibiki tamae
CHIITO na VIRAN (2)
bouryoku to iu goori wo furimawashite
Aku wo kidori
tokuigao de ANCHITEEZE wo katatte mo
Shosen, kimi mo NON FIKUSHON (3)
Shin no kyousha no mae de wa
aware ni hufurare kiete
Ah, subete wa kami no mizoshiru
Amen...
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
El pathoS de los Vampiros ~Vampiro y monja~
Luna llena
Los peligrosos instintos revelan
una obra oscura
Esta noche, otra vez
haremos temblar los rascacielos
¿Qué tragedia ocurrirá esta vez?
En cualquier época y lugar, sin excepción,
la oscuridad de la noche oscura es el escenario para los monstruos
Son atraídos por las descuidadas señales
que ponen para ustedes, las tontas ovejitas,
y el show comienza sin que se levante el telón
Ovejas cobardes,
pongan incansablemente el filme llamado ciencia
aunque maten a Dios
y hagan como que es un "nuevo mundo", con actitud orgullosa
Después de todo, esto no es ficción
Ustedes tallan cruces patéticamente
ante lo que consideran poco científico
El folklore
es un pathos que fue olvidado hace tiempo
...si crees eso
esta noche, definitivamente,
capturen a ese monstruo
que trae prosperidad al campo
En cualquier época y lugar, sin excepción,
la tragedia de la noche oscura
es el sueño de ustedes las ovejitas
Tontas ovejas, aun ahora
hay "ALGO" que no pueden elucidar
riendo a sus espaldas, ¿saben?
Ovejas equivocadas,
agiten en el aire la estaca llamada ciencia
aunque injurien a Dios
y celebren con orgullo una "nueva época"
Después de todo, esto no es ficción
Ustedes tallan cruces patéticamente
ante la verdadera locura
Fuera del doble espiral,
los monstruos tienen una noche de fiesta
También esta noche,
ellos ansían un banquete
En cualquier época y lugar, sin excepción,
el mal se fortalece
en la sombra de la justicia
Un protagonista astuto
va más allá de una detallada señal
y se dirige a un Grand Finale
Las ovejas cobardes
son poseídas por el filme llamado ciencia
Olvidaron a Dios
y de repente se perdieron en el laberinto
Qué puros son
al punto de ser adorables
Ovejas idiotas, están siendo cazadas
por una cruel villana
Ovejas equivocadas
despréndanse del filme llamado ciencia
Pandemonio
Si buscan a Dios,
se lamentan a gritos y se aferran a sus cruces,
¿cuál será el final de la obra de monstruos
titulada "Vampiro" de esta noche?
Dios, guíalos, por favor
Villana tramposa,
aplica la racionalidad llamada violencia
Aunque manipules la maldad
y hables orgullosa de una antítesis,
al final tú tampoco, villana, eres ficción
Sé masacrada patéticamente y desaparece
ante quien es verdaderamente poderoso
Ah, sólo Dios lo sabe todo
Amén...
Los peligrosos instintos revelan
una obra oscura
Esta noche, otra vez
haremos temblar los rascacielos
¿Qué tragedia ocurrirá esta vez?
En cualquier época y lugar, sin excepción,
la oscuridad de la noche oscura es el escenario para los monstruos
Son atraídos por las descuidadas señales
que ponen para ustedes, las tontas ovejitas,
y el show comienza sin que se levante el telón
Ovejas cobardes,
pongan incansablemente el filme llamado ciencia
aunque maten a Dios
y hagan como que es un "nuevo mundo", con actitud orgullosa
Después de todo, esto no es ficción
Ustedes tallan cruces patéticamente
ante lo que consideran poco científico
El folklore
es un pathos que fue olvidado hace tiempo
...si crees eso
esta noche, definitivamente,
capturen a ese monstruo
que trae prosperidad al campo
En cualquier época y lugar, sin excepción,
la tragedia de la noche oscura
es el sueño de ustedes las ovejitas
Tontas ovejas, aun ahora
hay "ALGO" que no pueden elucidar
riendo a sus espaldas, ¿saben?
Ovejas equivocadas,
agiten en el aire la estaca llamada ciencia
aunque injurien a Dios
y celebren con orgullo una "nueva época"
Después de todo, esto no es ficción
Ustedes tallan cruces patéticamente
ante la verdadera locura
Fuera del doble espiral,
los monstruos tienen una noche de fiesta
También esta noche,
ellos ansían un banquete
En cualquier época y lugar, sin excepción,
el mal se fortalece
en la sombra de la justicia
Un protagonista astuto
va más allá de una detallada señal
y se dirige a un Grand Finale
Las ovejas cobardes
son poseídas por el filme llamado ciencia
Olvidaron a Dios
y de repente se perdieron en el laberinto
Qué puros son
al punto de ser adorables
Ovejas idiotas, están siendo cazadas
por una cruel villana
Ovejas equivocadas
despréndanse del filme llamado ciencia
Pandemonio
Si buscan a Dios,
se lamentan a gritos y se aferran a sus cruces,
¿cuál será el final de la obra de monstruos
titulada "Vampiro" de esta noche?
Dios, guíalos, por favor
Villana tramposa,
aplica la racionalidad llamada violencia
Aunque manipules la maldad
y hables orgullosa de una antítesis,
al final tú tampoco, villana, eres ficción
Sé masacrada patéticamente y desaparece
ante quien es verdaderamente poderoso
Ah, sólo Dios lo sabe todo
Amén...
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
(1) Dice "kimi" o "kimi-tachi" (tú, ustedes), pero escribe "kohitsuji" (ovejita).
(2) Canta "VIRAN" (villana), pero escribe "akutou" (lo mismo, pero en japonés).
(3) Canta "kimi" (tú), pero escribe "akutou" (villana, malvada).
No hay comentarios:
Publicar un comentario