Oldcodex - Swamp

I’m tired of trying
like carved my name on the wall
Sabitsuita chain of chronic grief
Sakki made no gizen
on my cruising lane

Hazy breathe
hazy view
hazy moon
in a lonely voice

Lazy bones
lazy crush
lazy smile
in wonder

Feel so lazy for some reason
erase

Kizamareta about 4 meters
Monou-ge na vanished amid in the crowd
don’t you know Kurai ano yoru ni
why you wanted to see Afureta jitai
can’t fall in a rut

Afraid of being
blamed for daring deed
made a negative blank statement
Moetsukita hai no you na
Kiesaru kioku
on my cruising lane

Hazy breathe
hazy view
hazy moon
in a lonely voice

Lazy bones
lazy crush
lazy smile
in wonder

Feel so lazy for some reason
erase

Kizamareta about 4 meters
Monou-ge na vanished amid in the crowd
don’t you know Kurai ano yoru ni
why you wanted to see Afureta jitai
can’t fall in a rut

Kataku tozasu tobira hiraite
and caught in lazy flash
just caught in hazy flash

Kirawareta kono yoru ni
mukishitsu na oto ga hibiku
don’t you know
why you wanted to see
Magireteru hikari no mure

Vanished amid in the crowd
just 0 meter
Monou-ge na kao wo sutete
don’t you know
why wanted to see me
Ima sugu ni kata wo tsukero
can’t fall in a rut

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Pantano

Estoy cansado de intentar
como haber tallado mi nombre en la pared
una oxidada cadena de dolor crónico
la hipocrecía de hace un rato
en mi carril de crucero

Respiración difusa
vista borrosa
una luna borrosa
en una voz solitaria

Huesos perezosos
multitud perezosa
sonrisa perezosa
con asombro

Me siento tan perezoso por alguna razón
Borrar

Quedó tallado sobre 4 metros
un apático desapareció entre la multitud
¿No sabes por qué, en esa noche oscura,
querías ver esas circustancias desbordantes?
no puedo caer en una rutina

Con miedo de ser
acusado de un acto atrevido,
hice una vacía declaración negativa
como las cenizas de un quemado
recuerdos que se desvanecen
en mi carril de crucero

Respiración difusa
vista borrosa
una luna borrosa
en una voz solitaria

Huesos perezosos
multitud perezosa
sonrisa perezosa
con asombro

Me siento tan perezoso por alguna razón
Borrar

Quedó tallado sobre 4 metros
un apático desapareció entre la multitud
¿No sabes por qué, en esa noche oscura,
querías ver esas circustancias desbordantes?
no puedo caer en una rutina

Abro una puerta fuertemente cerrada
and fui atrapado en un instante vago
sólo atrapado en un destello difuso

En esta noche que odiaba
un sonido inhumano resuena
¿no sabes por qué
querías ver?
Un cúmulo de luz, sin lugar a dudas

Desapareció en medio de la multitud
sólo 0 metros
abandono la cara de apático
¿no sabes por qué
quisiste verme?
ahora mismo, pongamos las cosas en orden
no puedo caer en una rutina