Gumi - Glassred no shouzou

(Canción de Gumina Glassred, en el año 138, en Evillious Chronicles)

(Autor: Mothy)

Video

Moshimo kawaranakereba

KYANBASU no ue e fude wo hashirase
Ano hito no e wo kaita
Omoide no sumi ni aru kono kao ni wa
mou aenai zutto

Kawatteshimatta no wa
itsu kara datta darou ka
Anata ga anata no mama nara
chigau ketsumatsu datta kamo

Nande imasara da ne
---- e no naka no kimi wa mou inai

Kimi no kao ga suki datta wake ja nai
sore demo zutto egaki tsuzuketa
Itsushi ka heya wa kimi no nigaoe de mitasareta
Motometa no wa kimi no kao ja nai
ari no mama no hontou no kimi
Dakedo ne kimi mo watashi mo sono koto ni
kizukenakatta

Moyasareta shouzouga
"Kono kao wa kirai da" to kimi wa itta
Hontou ni minikukatta no wa
kimi no kao ja naku kitto......

Asahaka na kangae de
kimi no koto baka ni shita
Tsugi ni atta toki anata wa
chigau hito ni natte ita

Sou maru de betsujin datta
---- e no naka no kimi wa mou inai

Tatoe kimi ga omoide no kioku to
chigau da toshite mo shiawase naraba
sore de mo ii no kamo shirenai to omotteta
Kawaru koto ga warui wake ja nai
demo hontou ni hitsuyou na no wa
kawaranai jibun mo ukeireru to iu koto
kizukenakatta

Kimi wa ikitsuzukeru
watashi no kaita e no naka de
sore ga tatoe kimi no nozondeta
sugata de wa nai toshite mo
Sou kimi ga ano toki
saigo ni iou to shite ita kotoba
sore ga nan da ka wa wakatteru
Zutto mae kara shitteta

Kimi no koto ga suki datta kamo shirenai
dakara zutto egaki tsuzuketa
Itsushi ka heya wa kimi no omoide de mitasareta
Motometa no wa kimi no kao ja nai
ari no mama no hontou no kimi
Dakedo ne kimi mo watashi mo sono koto ni
kizukenakatta

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

El retrato hecho por Glassred

Si no hubieras cambiado...

Muevo mi pincel sobre el lienzo
Hice una pintura de esa persona
Ya no volveré a ver esta cara que está
en una esquina de mis recuerdos, nunca

¿Desde cuándo será
que cambió?
Si hubieras permanecido siendo tú mismo
puede que la conclusión hubiera sido otra

¿Por qué? A estas alturas
---- el tú de la pintura ya no existe

No es como que me gustara tu rostro
y aun así continué pintándolo
De repente la habitación estaba llena con tus pinturas
Lo que buscaba no era tu rostro,
era el verdadero tú, tal como eras
Sin embargo, ¿sabes? Ni tú ni yo nos dimos cuenta
de aquello

El retrato quemado
Tú dijiste "Odio este rostro"
Lo que realmente era horrible
no era tu rostro, seguramente......

Sin pensarlo mucho
me burlé de ti
La siguiente vez que te vi
ya te habías convertido en otra persona

Sí, parecías otra persona
---- el tú de la pintura ya no existe

Aunque fueras diferente al que estaba
en mi almacén de recuerdos, si eras feliz,
pensaba que eso también podría estar bien
No es que sea malo cambiar
pero no te diste cuenta de que
lo realmente necesario es aceptarse también
a sí mismo sin tener que cambiar

Tú continúas viviendo
dentro de mis pinturas,
aunque tal vez esa no sea
la apariencia que tú deseabas
Sí, las palabras que tú
intentaste decir en ese momento, al final
yo sé cuáles eran
Lo sabía desde hace mucho tiempo

Puede que tú me gustaras
y por eso continuaba pintándote
De repente la habitación estaba llena con tus recuerdos
Lo que buscaba no era tu rostro,
era el verdadero tú, tal como eras
Sin embargo ¿sabes? Ni tú ni yo nos dimos cuenta
de aquello